Castelos no ar

Lembram-se daquele trecho de Run For a Fall, "castles in the air will be no longer seen, as something out of reach"? Dentro da psicologia, a figura de castelos no ar, ou nas nuvens, tem um significado: um sonho.

Na versão alemã desta música - Falsches Spiel - o trecho corresponde a "die Träume fehlen wie Sternenlicht am Tag" (o sonho cairá como a luz das estrelas ao dia). Essa é minha frase preferida de todas as composições do Epica. Enfim, a ligação de uma alegoria com a outra fica bem simples sabendo o significado do castelo.

Essa metáfora aparece mais claramente nos quadrinhos de Neil Gaiman, Sandman, onde uma personagem sonha costumeiramente com um castelo nas nuvens. O que acontece na trama é que o mundo do sonhar entra em desordem e, então, "Algo morreu dentro dele. Um castelo de nuvens."

Tanto na narrativa quanto na música, o desaparecimento do castelo significa uma única coisa para a psicologia: a perda da capacidade de sonhar.