sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Post de Fim de Ano


Bom, vamos aqui lembrar um pouco de como foi esse ano.
Primeiramente, vamos agradecer a todos pelo apoio. Acho que o We Will Take You With Epica nunca chegaria onde chegou se não fosse por todo apoio dos epicans, pela ajuda na divulgação, pela sintonia com a equipe. Nós somos mais do que achamos que poderíamos ser. Este blog era só uma ideia, algo que exigiria muito de nós para que acontecesse. E não foi assim. Esperávamos muito menos, Epica não tem uma mídia tãão extensa infelizmente UEAOIWEUA.

Agora, rapidamente, pense no Epica. "Epica é um lugar onde nós podemos encontrar as respostas para as mais importantes perguntas sobre a vida.". Essa é a definição da palavra. Mas a banda, o que é pra você?
Eu diria que pra mim, Epica segue bem este sentido da palavra e vai muito além. No Epica eu encontro mais do que uma banda que procura dizer muitas verdades na cara, denunciar mentiras e injustiças. São mais do que profissionais tocando, são uma banda unida pelo que passam para os fãs. O Epica com certeza tem um importância pra cada fã, sei que cada um de vocês tem uma interpretação diferente e mais significativa pra tudo o que ele representa.

Neste ano vibramos como se estivéssemos no estúdio, a cada avanço, a cada notícia vinha a certeza de que um ótimo trabalho estava para chegar. E realmente, ainda não ouvimos nada, mas se todos eles amaram, com certeza nós vamos amar também *-*.

Depois, nossos tão amados ídolos pisaram aqui. Sortudos como a nossa amiga Sarah puderam conferir de perto os shows, se emocionar, cantar, e confirmar que realmente amavam o Epica.

Nosso blog não foi o único a crescer durante este ano. O Smoon Style cresceu muito também, a Si ajudou muitas pessoas a se vestirem melhor, se maquiar, ajudou MUITO essas epicans aí querendo copiar sem sucesso o divino Smoon Style, falae.

E a banda esteve muito comunicativa com os fans, no twitter e no facebook, quem não marcou bobeira como eu falou com eles, obteve resposta, ficou feliz da vida hehe.

Um pouco atrasadas, mas ainda em dia, desejamos Feliz Natal a todos vocês. Epic Christmas:


E agora, bem adiantadas, Feliz Ano Novo! Nós estaremos sempre aqui, postando, divulgando sobre o Epica, indo atrás de curiosidades e notícias pra vocês. Novamente obrigada, epicans, de coração <3.

Atenciosamente e com muita atenção e carinho,
toda equipe do We Will Take You With EPICA.

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Entrevista - Mark Jansen (Review do Novo Álbum)

Em uma sessão auditiva realizada em Reuver, uma semana antes do Natal, Epica deu o melhor presente que poderia. O novo álbum será lançado em 9 de março de 2012 e, na semana seguinte, será apresentado no 013, em Tilburg.

Entrevistador (Sharik Derksen): O novo álbum, pelo que pude escutar e pelo que me dei conta, é muito mais calmo e mais cheio de som, em comparação ao que nos acostumamos com o Design Your Universe.

Mark: Um monte de fãs disseram que o Design Your Universe foi muito difícil de digerir, aquilo que é possível compreender. Por outro lado, foi tirado do Epica as partes mais pesadas porque o MaYaN agora tem esse papel, por isso o álbum soa um pouco mais calmo. Não há melhor equilíbrio que esse.

E: Por que escolheram esse título?

M: Em primeiro lugar, devido à crise financeira que é mantida por um pequeno grupo seleto que está por cima do governo. Eles não têm o controle, na realidade eles não podem fazer nada. "Indiferente" é para os que só vêm os próprios interesses. Estão se interessando por algo perdido, por certo ponto de vista. Se eles continuarem com isso, passarão por tempos difíceis e irão em alta velocidade se dirigir contra um muro, e portanto, se continuarem com isso, este será seu próprio réquiem.

domingo, 18 de dezembro de 2011

The Embrace That Smothers; A New Age Dawns: o que é isso? Parte II

A New Age Dawns é uma outra série de conceitos formados por Mark. Estes, tratam do povo maia. Na cultura maia, a natureza é muito importante, tem muito valor. Então, aqui você verá em algumas partes que Mark ressalta isso, as pessoas não dão o valor merecido à natureza.

ANAD começa no álbum Consign To Oblivion.

Requiem For The Indifferent: Capa e tracklist



1. Karma ~ intro
2. Monopoly On Truth
3. Storm The Sorrow
4. Delirium
5. Internal Warfare
6. Requiem For The Indifferent
7. Anima ~ interlúdio
8. Guilty Demeanor
9. Deep Water Horizon
10. Stay The Course
11. Deter The Tyrant
12. Avalanche
13. Serenade Of Self-Destruction
~~~Faixas Bônus~~~
14. Twin Flames
15. Nostalgia 

Há um pouco mais se sabe sobre o novo álbum do EPICA. O quinto álbum da banda chamado Requiem For The Indifferent, assim como seus antecessores e foi gravado no Gate Studio em Wolfsburg, Alemanha com o produtor Sascha Paeth. Existem planos para uma edição limitada, mas uma outra coisa que está por vir ainda não foi decidida. O material a ser lançado mais provável é uma versão das músicas do álbum onde apenas coros são ouvidos, sem vocais e guturais, diz o guitarrista Mark Jansen. O lançamento do álbum serás em 9 de março e, exatamente uma semana depois, no 013 em Tilburg, acontecerá a festa de lançamento.
 Fonte: metalfan.nl

quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

The Embrace That Smothers; A New Age Dawns: o que é isso? Parte I

The Embrace That Smothers e A New Age Dawns são uma série de "conceitos" criados por Mark, que apresentam suas críticas e reflexões.

The Embrace That Smothers (vou tratar como TETS agora) denuncia os danos causados pelas religiões e a destruição que resulta do individualismo e fundamentalismo.

As primeiras 3 partes começaram no After Forever, no álbum Prision of Desire.

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

The Choir Conspiracy

Assim como a orquestra, o coral - de 30 vozes - também foi regido por Zsolt Regos. Partes dos ensaios foram filmados e disponibilizados pelo site húngaro BOON. Esses ensaios aconteceram uma semana depois que as partituras chegaram às mãos do regente.

Parte 1:
 


segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Covers em The Classical Conspiracy

No álbum The Classical Conspiracy, o Epica fez alguns covers ao vivo, variando os estilos dentro do gosto de cada membro da banda, como por exemplo, as trilhas sonoras que são a paixão do Mark e do Yves. O show foi em 14 de junho de 2008, ainda com o Ad como guitarrista e sendo o primeiro em que Ariën faz parte. Aconteceu no Opera Festival, em Miskolc, Hungria. A orquestra Extended Remenyi Ede Chamber Orchestra foi conduzida por Zsolt Regos. Foram 40 peças na orquestra e 30 vozes no coral. O local da apresentação foi o Miskolc Ice Hall, onde também se apresentaram Tarja e Therion, em outras datas.



Música sacra

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

RFTI e as tradições

Até o quarto álbum, Design Your Universe, o Epica vem seguindo uma série de tradições, e posso listar alguns exemplos:
  • Álbum novo a cada dois anos, sendo o ano de lançamento sempre ímpar:
(The Phantom Agony: 2003; Consign To Oblivion: 2005; The Divine Conspiracy: 2007; Design Your Universe: 2009);
  • Nome do álbum sempre com três palavras;
  • Última faixa com o mesmo título do álbum;
  • Primeira faixa em latim, sem vocal da Simone ou do Mark aparentemente;
  • Primeira faixa com orquestração e ausente de instrumentos comuns às outras faixas;
  • Sequência de séries alternadas entre The Embrace That Smothers (The Phantom Agony e The Divine Conpiracy) e A New Age Dawns (Consign To Oblivion e Design Your Universe);
  • Uma ou mais faixas excedendo nove minutos.

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Requiem For The Indifferent

Nessa terça-feira à noite (29/11), foi publicado na página oficial do Facebook as iniciais do novo álbum: RFTI.
Hoje, dia 1º de dezembro, Simone anunciou uma promoção pelo twitter que quem mandasse o significado das iniciais corretamente para o e-mail dela, ganharia o novo CD autografado por todos os membros. Acabou o tempo e ninguém acertou.

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Tinha que ser o Epica! - CFTM Epic Fail


A Simone passou nervoso nesse começo, mas foi legal. Foi um mashup de Cry For The Moon com Chasing The Dragon, ao vivo e inesperado, nada mais lindo ;D
~~sintam o Coen sendo ameaçado~~

Epica em São Paulo - 27/11/11

O MaYaN está em turnê com alguns convidados, e passaram pelo Brasil no último fim de semana. Inicialmente, o plano era fazer três shows por aqui, em São Paulo (26), Rio de Janeiro (27) e Curitiba (28); mas os dois últimos foram cancelados por falta de público, infelizmente.
O show em São Paulo aconteceu como previsto, e pode ser assistido em parte nos vídeos do post anterior.

domingo, 27 de novembro de 2011

MaYaN Em São Paulo - 26/11/11

Para fechar com chave de ouro a turnê sul-americana, o MaYaN fez seu último show no Carioca Club, São Paulo. Floor Jansen, ainda em recuperação de seu burn out, teve boas melhoras e acabou fazendo uma surpresa para os fans, tendo participação especial no show. Os fans que foram disseram  ter sido o melhor show da vida deles. Nenhuma de nós da equipe pôde ir infelizmente. É difícil ser muito jovem.
Não conseguimos todos os vídeos do show pois não estão disponíveis ainda. Então postamos e vamos atualizar assim que os outros vídeos aparecerem.

sábado, 12 de novembro de 2011

Você não sabia! O medo por trás de The Phantom Agony

The Phantom Agony representa o medo, o irreal, a incerteza. O clipe relata bem isso, e com certeza, depois de ler o que temos aqui, você passará a prestar mais atenção aos detalhes do clipe e entenderá melhor.

Você não sabia! Feint, Pim Fortuyn

Feint foi escrita após o assassinato do político holandês Wilhelmus Simon Petrus Fortuijn, mais conhecido com Pim Fortuyn (*19/02/1948 - †06/04/2002). Ele foi fundador do partido LPF- Lijst Pim Fortuyn (Lista de Pim Fortuyn).

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Simone Simons, a diva

Simone Simons é a vocal lírica do Epica, nasceu em 17 de Janeiro de 1985. Desde os 10 anos Simone se interessava por música, tocou flauta por um ano e depois teve aulas de canto do estilo jazz e pop por um ano. Com 15 anos, ganhou um CD do Nightwish, ela gostou e quis ter aulas de música clássica. Cantou em um coral desde 2002, então teve que optar entre o coral e o Epica.

Coen, o olhar mais sedutor.

Coen é o tecladista e pianista do Epica, trabalha nas composições musicais e nos corais. Nasceu em 2 de Abril de 1981 e tem bacharelado em Música.

Yves Huts, quanto mais sério, mais Yves.

Yves Huts é o grande baixista do Epica, nascido em 21 de Maio de 1979, na Bélgica. É Mestre em Ciências Comerciais e Engenheiro de Áudio.

Gravações - Yves

Yves foi o terceiro a entrar em estúdio. Tivemos poucas notícias sobre suas gravações, pois ele gravou no seu estúdio próprio em casa. Começou as gravações em 6 de Outubro e terminou em 6 de Novembro. Nesse meio tempo, nenhuma atualização do seu trabalho foi divulgada, por causa da falta de redes de comunicação do músico e talvez por Yves ter gravado à distancia. Nós só temos uma foto dele durante as gravações.

Gravações - Coen

Coen foi o sexto e último a entrar em estúdio esse ano. Começou a gravar no dia 04 e terminou em 6 de Novembro. Seu tempo em estúdio foi muito rápido, e pelo que podemos ver, o resultado foi bom.

sábado, 5 de novembro de 2011

Tinha que ser o Epica - WTF just happened?!

Ocorreu, durante a entrevista a respeito do show do MaYaN no Paradiso (19 de maio de 2011), algumas frases inesperadas ditas por Simone.
O motivo disso foi um susto que ela levou por conta dos efeitos pirofágicos não avisados previamente. Ao final da música Symphony of Aggression, umas chamas saem repetidamente do palco, seguidas de uma pequena explosão. Foi essa explosão que assustou a Simone, e pode se visto aqui.

Entrevista - Simone Simons

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Entrevista - Mark Jansen

Entrevistador (Jason Levine): Vocês recentemente lançaram o The Divine Conspiracy, há um mês, na América. Como o álbum está até agora?

M: Como ele está eu não tenho nem ideia, haha. Espero que esteja bem. Mas como estamos em turnê, não temos tido muito contato com a gravadora. Então realmente não tenho ideia.

E: Mesmo na Europa?

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Mark Jansen, conheça o mestre

Mark Jansen é o líder, guitarrista e vocalista do Epica. Nasceu em 15 de Dezembro de 1978 e é mestre em Psicologia.
Começou a tocar guitarra com 15 anos, em 1997 formou a After Forever, que tinha como vocalista Floor Jansen. Mark saiu da banda em 2002 por desentendimentos com os outros integrantes não esclarecidos, e começou outro projeto, que logo se tornou o Epica.

Gravações - Simone

Simone foi a quinta integrante a entrar em estúdio.Começou a gravar no dia 17 de Outubro e terminou em 7 de Novembro.

17 de Outubro - Simone chega no estúdio
"Simone chegou esta manhã no estúdio e já começou a gravar. Agora é a hora do jantar, nós vamos almoçar em um restaurante e começar a gravar os guturais esta noite!"

sábado, 29 de outubro de 2011

Gravações - Mark

Aqui estão as atualizações das gravações. O andamento em estúdio está ótimo, nós que estamos atrasadas para postar o que aconteceu nos últimos dias...

Estamos sem notícias de como anda Yves nas gravações, ele está gravando em sua casa. Mark já entrou em estúdio e terminou suas partes. Ariën o ajudou a fazer algumas partes de guturais. Confiram:

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Mark explica Kingdom Of Heaven

Em novembro de 2009, a edição In The Studio With... do FaceCulture foi com o Epica. Mark explicou os riffs, ritmos, temas e letras da música Kingdom Of Heaven. No final do vídeo, ele termina contando um caso sobre sua avó, Elisabeth Jansen, para quem a música foi dedicada.

quinta-feira, 6 de outubro de 2011

Isaac Delahaye, o pai da perfeita Darkstone

Isaac Delahaye é guitarrista do Epica como sabemos, e foi o segundo a entrar em estúdio esse ano.

Nasceu em 1 de Setembro de 1982. É graduado em Bacharelado em Música no colégio de música de Rotterdam e também começou a estudar essa área aos 7 anos, como Ariën.
Com 7 anos começou a estudar violão e teoria musical. Se graduou com 16 anos destacando-se na turma e começou a tocar guitarra, descobrindo seu talento.

Gravações - Isaac

Isaac tinha a previsão de entrar em estúdio no dia 17 de Setembro, mas só começou a gravar no dia seguinte.

18 de Setembro - Isaac grava a primeira música

"Eu terminei de gravar a primeira música para o próximo álbum do Epica com Simon Oberender no Gate Studio na Alemanha. Hora de tomar um chá com biscoitos!"

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Samadhi - Significado e Interpretação

Bom, continuando a interpretação dos nomes de origens diferentes e pesquisando seus significados, vamos falar sobre Samadhi, a palavra em si que tem muito significado e a música.

Solve mentem                              Liberte sua mente
A molestis                                     Do mal
Mentem ad concretum dirige        Direcione sua mente ao concreto
Unum e jhanas intra                     Entre em um dos Jhanas

Intra unum e jhanas                     Entre em um dos Jhanas

domingo, 25 de setembro de 2011

Adyta - Significado e Interpretação

Adyta, Adytam ou Adytum são a mesma coisa. Significam a parte mais secreta de um templo.


"O nate vulnerate                                          (Ó filho ferido
Cito veni ad me                                              Depressa venha a mim
Te amplectar et vulnera tua lingam             Irei te acolher e ferir teu lingam
Utinam te haberem, mi amor caelestis"       Aleluia que te possuo, meu amor celeste)

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

Simbologia e Significado - Hunab' K'u

Para tentarmos entender as músicas compostas por Mark em Embrace That Smothers e A New Age Dawns é melhor sabermos enxergar pelo campo de vista maia, assim como o Mark.
Mark inspira suas composições na cultura maia, que tem como o criador, Hunab' K'u, uma "força galática" - acho que podemos dizer assim - que criou tudo, que começou tudo. Como símbolo, significa todo o pensamento humano e seu crescimento e amadurecimento.

sábado, 17 de setembro de 2011

Epicans - Fan Art

Esses dias Simone tem postado em seu twitter sobre algumas FanArts, que podemos conferir abaixo:

Um desenho bem diferente AHUSHA :

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Um pouco sobre a fera: Ariën van Weesenbeek

Vamos tentar falar aqui um pouco sobre Ariën van Weesenbeek, a fera que toca bateria no Epica e que foi o primeiro a entrar em estúdio esse ano.

sábado, 10 de setembro de 2011

Discursos nas letras

Pelas letras do Epica terem caráter politico e reliosamente crítico, alguns discursos de presidentes ou ativistas foram acrescentados às músicas. Leia abaixo a trascrição em inglês e a tradução desses discursos. Caso se interesse, confira os links com os discursos originais (:



Façade Of Reality

This mass terrorism is the new evil in our world today. Tony Blair - 12 de setembro de 2001

Esse terrorismo em massa é o novo mal no nosso mundo hoje.

For those people who lost their lives on 11th of September and those that mourn them; now is the time for the strength to build that community. Let that be their memorial. Tony Blair - 2 de outubro de 2001

Para aquelas pessoas que perderam a vida no 11 de setembro e aqueles que os enlutam; essa é a hora para ter a força de construir a comunidade. Deixar que isso seja seu memorial.


sexta-feira, 9 de setembro de 2011

Twitter: Respostas

Dia 13 de outubro de 2010, a Simone Simons fez uma brincadeira com os fãs do twitter, onde a intenção era que todos mandassem perguntas e ela responderia o quanto pudesse em 20 minutos. TWEET
Depois disso, dia 6 de setembro de 2011, ela tirou um tempo para responder mais algumas. TWEET

Leia as perguntas e respostas dos dois dias traduzidas.

domingo, 4 de setembro de 2011

Simons baby !



Aqui  é uma foto da nossa querida Simone Simons ,  com mais ou menos 2 anos de idade , desde pequena gostava de tirar fotos , inspirada pelo seu pai . 



sábado, 3 de setembro de 2011

Você não sabia! - O Sobrenome "Camps"

Há algum tempo nós desconfiávamos que "Camps" era um dos sobrenomes de Simone. Fizemos pesquisas e mais pesquisas, e nada confirmava.
Recentemente, no dia 01/09, nossas moderadoras Marina e Marina conseguiram conversar com Mark Jansen via Facebook, e aproveitaram a oportunidade para perguntar sobre o sobrenome "Camps", além de terem ganho sermões sobre Filosofia e Cultura Maia AHUAHAHUA.
Ele esclareceu nossa dúvida, e disse que Camps é o sobrenome da mãe de Simone, Cécile Camps.

Agora que já sabem, não se preocupem com mais um nome para gravar, Simone Johanna Maria Simons já dá um bom trabalho :D

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

#CantadaEpica

No dia 28 e 29 de Agosto, nossa moderadora Marina (Siso) incentivou os Epicans a contribuírem com a tag #CantadaEpica no Twitter mandando cantadas que tivessem algo relacionado ao Epica no meio. A brincadeira pegou entre os fans e Marina resolveu levar à um nível mais alto e compartilhá-la com o mundo, postando no Desciclopédia! AHUAHUAHAUH

O post foi incorporado ao site, com as melhores cantadas selecionadas por nós. Confiram aqui :D

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

sábado, 27 de agosto de 2011

A história por trás do anel




Eu vou chamar esse vídeo de Senhor do Meu Anel. Esse é o anel sobre o qual eu recebi tantas perguntas. Onde eu comprei, porquê eu uso o tempo todo, o que ele significa pra mim...

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

The Simons


Até agora, bem pouco é conhecido sobre a família da Simone; tudo o que sei são nomes e datas. Nada mais justo do que compartilhá-las, a começar pela própria:

Nome: Simone Johanna Maria Simons.
Nascimento: 17 de Janeiro de 1985.

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Você não sabia! Cor do cabelo natural da Simone

Muitos acreditam que Simone tem cabelo natural de cor loira e realmente faz muito sentido.

Errado!
O cabelo natural de Simone é castanho escuro, ela mesma afirma isso nesta entrevista.

terça-feira, 23 de agosto de 2011

Reações: de onde elas saíram?

Como em qualquer blog (eu acho), temos as "reações", que mostram o quanto uma pessoa gostou do post e tudo mais.
Não sei se alguém reparou, espero que sim, mas todas as reações possíveis aqui são frases ditas pelos membros do Epica. Agora que tudo faz sentido, comprovarei mostrando os vídeos.

domingo, 21 de agosto de 2011

This Is The Time - Vídeo


Videoclipe lançado em 2010.

Unleashed - Vídeo


Videoclipe lançado em 16 de Outubro de 2009 na Europa, em 3 de novembro na América do Norte.

Never Enough - Vídeo


Videoclipe lançado em Setembro de 2007. Versão Dark - radio edit.
Direção: Ivan Colic.

Quietus - Vídeo


Videoclipe lançado em 2005.
Direção: Mirko Cocco

Solitary Ground - Vídeo



Videoclipe lançado em 2005.

Feint - Vídeo



Videoclipe lançado em 2004.
Direção: Frank Herrebout


Making Of:

The Phantom Agony - Vídeo


Primeiro videoclipe da banda, 2003.
Direção: Frank Herrebout.


Making Of:

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

Seção Cinema

Se você confia nos conselhos de nossa linda Simone, também deve achar que filmes são um ótimo passatempo. Mas ela também aconselha a assistir filmes com moderação; "Você é capaz de conseguir todos os seus sonhos se não passa o dia inteiro deitado numa cama assistindo filmes." Ótimo conselho outra vez! E parece que ela realmente sabe o que diz.

Esse filme que escolhi pra passar hoje é uma raridade, com certeza. E vou dar umas dicas:

- É holandês.
- A própria Simone, que sempre diz palavras de pura sabedoria, disse que o filme é um desastre total.
- É sobre uma garota chamada Joy.
- Tem um galã, ou seja, um holandês feio.
- Fala de uma lenda chamada "Trois Vierges"

Ta, agora todo mundo já sabe que filme é. Se não sabe, veja o trailer e se debulhe de curiosidade, ou não.


Resumindo, foi um filme - não muito bem sucedido - em que os convidados a compor a trilha sonora foram os membros do Epica. Mais especificamente, a trilha foi composta por Mark, Coen e Yves. Um álbum foi especialmente gravado com as músicas compostas pra esse filme, o "The Score - An Epic Journey".

Recomendo, inclusive, pra quem quiser se sentir legalzão enquanto assiste, ouvir o The Score e decorar cada música, cada acorde. É uma sensação única gritar o nome de uma música a cada 5 minutos.

Aposto que pelo menos metade das pessoas daqui já procurou por esse filme a internet toda e não achou. Eu fiz isso também, e não achei. Então, em um dos meus surtos no twitter à procura do Joyride, a Carol me mandou o link :)
Por isso posto sobre esse filme graças à ela, que além de me mandar o link de um filme super raro, ainda mandou com legenda em inglês *-*

Inglês, apesar de contrariar as políticas do blog, admita, é mais fácil que holandês.

O link de download do The Score também está no blog, na barra lateral, se mudanças não foram feitas. 

Então é isso. Curta a diversão, é por conta da Carol. O link está AAAAQUIIII, é um torrent e tem que pôr a legenda. Caso tenha alguma dúvida sobre como baixar torrent, legendar filmes ou qualquer coisa, pode tirá-las nesse site, vai ajudar :)



terça-feira, 16 de agosto de 2011

Entrevista - Simone Simons

Entrevistador (Brian Rademacher): Olá, Simone, e bem-vinda ao Rockeyez.com. Me diga, o que é a música gótica pra você?

Simone: Essa é uma pergunta que me fazem muito esses dias. Hoje em dia, o gótico parece que virou uma palavra que generaliza o metal com vocais femininos. É difícil descrever, muita gente acha que somos uma banda de metal gótico, mas quando fomos a um festival de música realmente gótica, éramos a banda avulsa. Eu descreveria o Epica como uma banda de metal sinfônico com vocais femininos. Temos muitos elementos em nossas músicas que cada um interpreta do seu jeito. Por mim tudo bem.

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Atualização - Discografia

A página Discografia está passando por atualizações constantes. Mais uma atualização foi feita, com acréscimo de bonustracks que não constavam na lista. Você pode conferi-las aqui.

sábado, 13 de agosto de 2011

Nova página - Por trás das letras

Eis que uma nova ideia surge! Nessa página, serão postadas as reflexões e explicações mais verídicas sobre as letras do Epica. Comecei com o álbum The Phantom Agony, e mais tarde posto mais. Visite !

Atualização - Discografia

Como dissemos, a Discografia estava sujeita a alterações.
Confira ela atualizada aqui.

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Diário de Gravações I, II e III



Diário de Gravações I
Simone: Olá a todos! Eu sou a Simone, do Epica.
Mark: E Mark, do Epica.
S: Isso.  Nós estamos no estúdio do Mark agora, trabalhando nas novas músicas do Epica, muito empolgados; sentindo-nos muito criativos. Estou gravando os vocais, com meu microfone. E logo voltamos para Wolfsburg, para trabalharmos com o Sascha (Paeth, produtor) nas nossas músicas.
M: Pré-produção com o Sascha.
S: Isso.
M: Então veremos o que o Sacha acha de nossos criativos...
S: Sons.
M: Experimentos.
S: Os sons do Epica. Então, continue acompanhando e tentaremos gravar mais alguns vídeos ao longo do processo de gravação para mantê-los informados sobre o que estamos fazendo.
M: Manteremos vocês atualizados!
S: Até mais!
M: Tchau!


Diário de Gravações II
Simone: Olá! Eu prometi que os manteria informados sobre o novo lançamento do Epica. Nós continuamos no estúdio, aqui em Wolfsburg, na verdade terminamos essa parte do processo que é a pré-produção. E espero que todos gostem. Não, não, eu tenho certeza que vocês vão gostar! Continuem acompanhando. Até mais!
Mark: Aqui está! O herói!
S: O herói!
M: Terminamos!
(Simone mata todo mundo de rir)
Sascha: Eu acho que eu posso dizer algo. Não, não. Você fala tudo. Eu já trabalhei de mais.
S: Vocês estão depilando macacos.
Sascha: Depois daqui, eu vou depilar macaco.


Diário de Gravações III
Simone: Olá a todos. Eu estou finalmente em casa, estamos escrevendo as letras para as novas músicas. Mark e eu dividimos meio a meio as letras entre nós. E como todos já sabem, nós dedicamos muita atenção às letras, elas são um tanto quanto importantes , por carregar uma mensagem. Nós não escrevemos sobre os passarinhos e as abelhas, como todos já devem saber.
Esse ano nós faremos apenas mais um show, que será realizado no dia 13 de agosto, na Espanha. Se quiser saber mais alguma coisa, visite o site epica.nl. Estaremos gratos se pudermos vê-los lá e, se não, nós voltamos em 2012 com o novo lançamento e, é claro, com grandes turnês.
Realmente espero que fiquem satisfeitos com as letras que escrevemos até agora, e há espaço para mais, que virão até março de 2012. Tenham um bom dia! Até mais!


Tradução feita por alguém muito ruim em inglês. Correções são bem-vindas.

Atualização - Discografia

Uma postagem foi acrescentada a parte do Blog destinada a Discografia, e está sujeita à alterações. Confira no link :)

quarta-feira, 10 de agosto de 2011